[00:01:54]Yeh but we survived and we still have each other. Things could be worse... right.
[00:10:34]For once, he's actually right.We made it through storms and tidal-waves
[00:15:00]and a vicious assortment of seafood...what more can they hit us with?
[00:19:46]Hello.... What the...?Dag nabit, I'm trying to sleep.
好啊.... 种马会事...?别闹腾, 我要睡觉.
[00:23:49]Granny... you're alive. And can we say how thrilled we are to see you.
[00:32:54]Hey fats, you wanna get me out of here....Whoo.
嗨,胖子, 你想把我从这弄出去.... 哇哦.
[00:37:18]Hey... pretend I'm a dessert... that should motivate you.
嘿... 假装我在沙漠... 那会使你充满干劲吗.
[00:41:33]I can't believe this... you slept through that storm.
[00:47:51]Aaahh, I slept through the comet that killed the unicorn.
[00:52:03]Thanks for drawin' my bath Sidney.Granny, grab my paw.
[00:56:46]No way, this is my first bath in decades.
[01:02:59]There's your proof.
[01:04:05]Quick, somebody do something.
[01:10:33]I got you Granny.Get off'a me.
我抓住你了 Granny. 放开我.内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9065-269758-1.html