影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 冰河世纪 > 冰河世纪番外 >  列表

《冰河世纪番外》第7期:地磁扰乱了我的方向感

所属教程:冰河世纪番外

浏览:

gaoyuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9135/07.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012


台词赏析:

Diego! Buddy, are you okay?

大阿哥 伙计 你没事吧

Glad you didn't kiss me?

很高兴你没亲我

Are you sure this is North?

你确定这是北极吗

I don't know. I...

我不知道 我...

I'm all scrambled.

我已经乱了

Wait, tracks!Uh, Diego?

等等 足迹 大阿哥

The geomagnetic whatever,it's messing with my sense of direction.

地磁什么的 扰乱了我的方向感

Oh, well, that's just great!

这下可好了

We're completely lost, my little girl is missing and...

我们迷路了 孩子也失踪了 还有

Manny, honey, everything's gonna be fine.

曼尼 亲爱的 一切都会好起来的

How?Just believe in the magic of Christmas.

怎么会好 相信圣诞节的魔力

Oh, this is silly.

傻的够呛

Just try it.It's not gonna work.

试试吧 没用的

Do it for Peaches.

就当是为了桃桃

I believe.I believe.

我相信 我相信

Manny, look! The northern lights!

曼尼 看 北极光

North. Get it?

北方 看到了吗

Um, that was just a coincidence, right?

不过是巧合 对吗

Who cares? I'll take it. Let's go.

管它呢 反正我信 走吧

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9135-277814-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750