I suppose it is a long shot, we have to be realistic.
You said before you didn't know who the killer was but you knew what.
So do you, if you think about it. Why don't people just think?
Oh, because we're stupid.
We know the killer drove his victims
but there were no marks of coercion or violence on the bodies.
Each one of those five people climbed into a stranger's car voluntarily.
The killer was someone they trusted.
But not someone they knew.
Five completely different people, they had no friends in common.
And another thing, Lauriston Gardens, did you see it?
除此之外 在劳瑞斯顿公园 你看到了吗
Twitching curtains, little old ladies.
Little old ladies, they're my favourite, better than any security cameras.
But according to the police, no one remembers a strange car
parked outside an empty house. Not one person remembered.
I see what you're saying.
No, I don't. What are you saying? That the killer's got an invisible car?
不 我还是不懂 你说凶手开着一辆隐形车
Yes. Yes, exactly!
Then I definitely don't see what you're saying.
There are cars that pass like ghosts, unseen, unremembered.
There are people we trust, always,
when we're alone, when we're lost, when we're drunk.
We never see their faces, but every day we disappear into their cars
and let the trap close around us.
Angelo, glass of white wine, quickly!
安杰洛 来一杯白葡萄酒 快
I give you the perfect murder weapon of the modern age.
The invisible car.
The London cab!