It's for shock.
I'm not in shock.
Yeah, but some of the guys want to take photographs.
So the shooter wasn't one of yours then?
God no, we didn't have time.
A guy like that would have had enemies, I suppose,
one of them could have been following him.
Whoever it was was gone by the time we got there
and we've got nothing to go on.
Oh, I wouldn't say that...
Okay, give me. I'll write it down this time.
好吧 说吧 这次我记下来就是
The bullet they just dug out of my wall was from a hand gun.
A shot clean through the heart over that distance,
with that kind of a weapon, that's a crack shot you're looking for.
But not just a marksman, a fighter.
His hand couldn't have shaken at all,
so clearly he was acclimatised to violence.
He didn't fire until I was in immediate danger, though,
so strong moral principles.
You're looking for a man probably with a history of military service,
nerves of steel.
Actually, do you know what? Ignore me.
Ignore what I just said, it's the shock talking.
都别当真 权当是我受惊过度 胡言乱语
I probably need this blanket.
Where are you going?
Er, I just need to discuss the rent.
Were you right?
Did you choose the right pill?
I don't know, in all the confusion, I lost track.
不知道 刚刚一阵混乱 我给掉了
I don't know which I chose.
Maybe he beat you.
Maybe, but he's dead.
可能吧 但他死了内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9153-283506-1.html