BBC News:美国和欧盟指责亲俄公投非法
The families of the Nigerian schoolgirls kidnapped inSouthern Borno state four weeks ago have reactedto the video released by the Islamist group BokoHaram. Some told the BBC that seeing the girls alivehas given them hope, although they were shocked at seeing the mostly Christian girls in Islamicdress. In the video, the Boko Haram leader, Abubakar Shekau offers to trade girls for jailedBoko Haram members. The interior Ministry has rejected such a deal. Senator Ali Ndume, whorepresents the region from where the girls were abducted, encourages all possible ways tosecure their release.
What is most important one is that a channel for communication has been established, thatis one, two, they are talking and our people and I, myself, have encouraged the government tocontinue talking because that way you will reach somewhere, because in this type of situation itis only negotiation that's helped to bring solution to the problem.
The results of the first exit polls in Indian's general election indicated a victory for the coalitionled by the opposition candidate Narendra Modi. The surveys also suggest the worst everperformance by the governing Congress Party. Election figures showed there was a recordvoted turnout of 66%. Andrew North reports from the city of Varanasi.
Exit Polls published by the Indian media say Mr. Modi and his Hindu nationalist BJP are on courseto form the next government. Polls have a bad record here though, they got the last twoelections wrong and the results will not be counted until Friday. But record turnouts usuallysignal big change. And if Mr. Modi has been victorious, it will mean an end to 10 years of rule bythe Congress party with the Gandhi family as its head.
Pro-Russian militants in eastern Ukraine have said they want to become part of the RussianFederation following Sunday's referendums on self-rule. The government in Kiev has denouncedthe polls as illegal. Richard Galpin reports from Donetsk.
It’s a packed news conference here, one of the top separatist leaders, Denis Pushilin, said theyhad declared independence, but soon hope the Donetsk region will be ought to join Russia.And Pushilin said there’d be no need to have a second referendum. So far Moscow has notcommented on this specifically, but earlier the Kremlin did say the will of the people who'd votedon Sunday through referendum in eastern Ukraine should be respected and the resultsimplemented peacefully.
Both the United States and the Europe Union had dismissed the referendums as illegal.
A senior politician with Spain's governing People's Party has been shot and killed in thenorthern city of Leon. Isabel Carrasco was the party's head in Leon province. Police havearrested two women in connection with the killing, which they say is being treated as a possiblerevenge attack.
World News from the BBC
Three crew members who died on the South Korean ferry that sank last month have beenrecognized as martyrs for helping others on the boat. Two of sailors and an engaged couplecould have escaped, but stayed on board to help trapped passengers. Another gave away herlife jacket as she thought to guide others to safety.
The Italian Navy says at least 17 people have drowned off the coast of Libya when a boatpacked with migrants sank. More than 200 survivors have been pulled from the sea and thesearch for others has continued into the night. The migrants were trying to reach the ItalianIsland of Lampedusa. The Italian government has again accused the European Union of doingtoo little to address the issue.
The chief prosecutor of the murder trial of the South African Oscar Pistorius has said theathlete should undergo mental evaluations after a psychiatrist called by the defense told thecourt that Mr. Pistorius suffered from an anxiety disorder. Andrew Harding sends this report.
Psychiatrist Merryll Vorster said Oscar Pistorius suffered from a lifelong anxiety disorderbecause of his amputated legs, his parents' behavior and his mother's early death. She said theathlete was the result, both controlling and vulnerable with heightened fear of crime. Dr.Vorster said, because of the athlete's disability, he was more likely to fight than to flee whenconfronted with a perceived threat. With the prosecutor is now arguing that if his mentalcondition is being used to as a defense, then Mr. Pistorius should be evaluated by court-appointed experts.
Health officials in the United States have confirmed a second case of a virus that has killedmore than 100 people in Saudi Arabia. A person in Florida has been found to have Middle EastRespiratory Syndrome. Earlier this month, a healthcare worker who traveled to Indiana fromSaudi Arabia was diagnosed with the disease. Most cases have been found in Saudi Arabia.
BBC news.
