商务英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 商务英语 > 商务英语口语mp3 > 轻松日记商务职场篇 >  列表

轻松日记商务职场篇第208期:乐天派

所属教程:轻松日记商务职场篇

浏览:

Healing

随身学
扫描二维码方便学习和分享
http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9182/208.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
核心句型:
He's a good-time Charlie.

他是个乐天派。

good-time Charlie 直译过来就是:“贪图寻欢作乐的查理”。俚语中经常会用到人名以象征某种意义,而Charlie一般就指那些傻傻的人、笨蛋,所以这个短语的正确意思是:“无忧无虑者,乐天派”。因此,当美国人说"He's a good-time Charlie."时,他/她要表达的意思就是:"He is a happy-go-lucky person."、"He is an optimist."。

情景对白:
Jane: I feel sorry for Mike. The boss gave him a good scolding in the morning conference. The boss has been pushing him so hard these days.

简:我真为麦克难过啊。早会上老板狠狠地训斥了他一顿。这阵子老板把他逼得太紧了。

Shirley: He's a good-time Charlie. I'm sure he will get over this.

雪莉:他是个乐天派,我相信他会挺过来的。

搭配句积累:
①Don't be so worried. He'll be all right soon.

不要太担心啦,他很快就会好起来的。

②He'll be back on his feet in no time.

他很快就会振作起来的!

③In spite of the tough situation, he looks happy everyday.

尽管形势困难,但他仍然每天看起来都很快乐。

④Though he lost the chance, he didn't care.

尽管他失去了这次机会,但他一点也不在意。

单词:
1. optimist n. 乐观主义者

So it's safe to say I'm an aggressive optimist.

所以可以说我是个有进取心的乐观主义者。

Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.

一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的。

The man who is a pessimist before forty-eight knows too much; the man who is an optimist after forty-eight knows too little.

未逾四十八岁的悲观主义者,是知道得太多之人;而年逾四十八岁的乐观主义者,是知道得太少之人。

2. be back on one's feet 复原,恢复

People are back on their feet after the earthquake.

人们从地震中恢复起来了。

Sadness does not disappear overnight; it takes time to be back on one's feet.

悲伤不是一夜之间就能消失不见的,重新振作起来需要时间。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9182-296217-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750