行业英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 行业英语 > 职场英语 > 影视剧中的职场美语 >  列表

影视剧中的职场美语 第90期:空穴来风

所属教程:影视剧中的职场美语

浏览:

shihaichuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享
http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9252/90.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
Daniel:Well, thanks for everything you did today.
丹尼尔:谢谢你今天所做的一切。
Betty:You're the one who saved the day.
贝蒂:你是今天的救星。
Daniel:Yeah, but you're the one who brought Sofia here.
丹尼尔:嗯,但索菲亚是你带来的。
Betty:Well, yes.
贝蒂:嗯,对。
I just thought she needed to see you in a different part of town.
我以为她想在城里别的地方看到你。
Betty:Did she catch her plane?
贝蒂:她赶上飞机了吗?
Daniel:She decided to postpone her trip.
丹尼尔:她决定推迟她的行程。
Betty:Oh, congratulations.
贝蒂:哦,恭喜。
Daniel:Same to you.
丹尼尔:你也一样。
She told me about the job offer she made to you.
她告诉我关于她给你的工作了。
Betty:Oh, no, Daniel.
贝蒂:哦,不,丹尼尔。
I…it came out of nowhere.
哦,这消息是空穴来风。
I didn't even take her seriously.
我根本没当她认真的。
I would never…I mean…I could never...leave you.
我决不...我意思是...我永远不会...离开你。
Daniel:It's a fantastic opportunity.
丹尼尔:这是个很棒的机会。
Betty:I'm happy
我很开心。
Daniel:Betty, you didn't grow up wanting to be my assistant.
丹尼尔:你不是为了当我助手而成长的。
You have your own dreams.
你有自己的梦想。
I would never stand in your way.
我绝对不会阻碍你的。
 
 
内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9252-301135-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750