英语听力课堂(www.tingclass.net)是公益性质的英语学习网站,您可以在线学习英语听力和英语口语等,请帮助我们多多宣传,谢谢!
不过,一对要结婚的外国新人在中央公园拍婚纱照的时候,收到了大惊喜,来自大明星——汤姆·汉克斯的惊喜。
The actor was jogging through the park when he saw the wedding photo shoot and decided to introduce himself to the happy bride and groom, Elisabeth and Ryan.
准确的说,是咱们的大明星阿甘看到人家一对璧人在拍婚纱,也想过去凑凑热闹,想要和他们认识一下。
阿甘亲身验证自己说的话:
life is like a box of chocolates - you never know what you're going to get.
生活就像是一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。
于是,他走过说,“Hi, I'm Tom Hanks.” 这一对新人看到大明星,甚是欣喜,赶紧和阿甘来了张合影。
还和新郎握手拍照。
新娘的表情亮了。
原来你想的是这个,偶像满足你。
最后三个人的合影
当然,还和他们的小花童聊了几句,只不过,显然孩子们还不知道他是谁。长大后,不知道会不会后悔没有要签名。
'It was pretty amazing that he stopped,' said Miller. 'He asked their names. He easily could have just run past.'
“他能停下来真是太好了,”新娘米勒说,“他问他们的名字,他本可以不停继续往前跑的。”
新娘新郎都好激动啊,毕竟这是大明星主动过来打招呼呢。 真肯定是最令人难忘的结婚礼物了。
原来,在公园可以邂逅这么美好的事情啊。收拾一下,出门。鹿哥,你常去哪里的公园玩?我来了。