每日学英语
daily-english
用微信学英语,让英语学习成为一种习惯.可以学到精彩短句、口语,还可以查单词,搜英语资料.

想要二宝,你家大宝同意吗?

2017-04-19 13:45:54  每日学英语
  很多父母都希望自己能有两个孩子,以前因为规定只能要一个,现在好不容易放开了二孩政策,却又在一孩这里遭遇了“滑铁卢”。想知道,当一孩遇见二孩会有怎样的“惊慌失措”之举吗?赶紧往下看吧!

  Being honest.

  说老实话。

  (“神啊,谢谢你带来了我的小弟弟,但是我祈祷的是一条小狗”。)

  The moment he realized he was now the middle child.
大娃,二娃要出生了你造吗?

  那一刻他意识到,他已经不是最小的孩子了。

  Sister welcomes newborn sibling to the family.
大娃,二娃要出生了你造吗?

  姐姐欢迎新来的家庭成员。

  That moment you realize you're not the only child anymore.
大娃,二娃要出生了你造吗?

  那一刻你意识到,你不再是唯一的孩子。

  Middle child syndrome develops early.
大娃,二娃要出生了你造吗?

  老二综合征,很早就会有症状。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  Pretty happy with how our pregnancy announcement photo turned out.

  当得知怀孕的消息,你看我们多快乐。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  Little boy meets his sibling for the first time.

  小男孩第一次见到他的弟弟。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  That moment you realize you are now the middle child.

  当你发现你不再是最小的孩子那一刻。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  I don't think she likes her new sister very much.

  我不觉得她喜欢她的新妹妹。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  My nephew holding his baby sister for the first time. As a single guy it reminded me of what it's like to hold someone's baby.

  我的侄子第一次抱着他的宝贝妹妹,作为一个单身狗,这让我想起了抱起别人孩子的感觉。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  Someone is not happy about the pregnancy announcement.

  对于验孕棒的结果,有些人不高兴了。
大娃,二娃要出生了你造吗?

  When you didn't want a Sibling.

  当你不想要弟弟的时候。
大娃,二娃要出生了你造吗?
 

0.101261