国王查尔斯三世?万年备胎终上位!

2017-05-18 08:50:41  每日学英语
点击此处收听音频
英国时间5月10日晚上,热衷搞事三十年的BBC播出了这部一经开拍就争议不断的剧集:

  《国王查尔斯三世》(King Charles III)

  看标题就很震惊,很赤鸡,很大逆不道了有木有。

  下面小编先给大家放个预告片:

21世纪的英国王室是否还有实权?查尔斯国王的行为给英国王室带来了迄今为止最大的危机。

  查尔斯国王不仅面临着外忧,还有内患:作为王位继承人的威廉王子,认为父亲做了错误的决定,威胁到了王室日后的发展,站出来反对他。

查尔斯国王将怎么应对这一切呢?

在预告片的最后,他霸气侧漏:女王已驾崩,吾皇万岁!

而这时凯特王妃,那个众人印象中相夫教子,和蔼可亲的王妃为了王位完全颠覆了以往形象,彻底黑化了(小编在这里就不剧透啦,有兴趣的小伙伴可以搜搜资源)

来看一下BBC对这部迷你剧的报道:

The programme suggests what might become of the royal family after the Queen is gone.

这部剧暗示了英女王去世后王室家族的改变。

BBC Two's King Charles III, which will be shown on Wednesday, imagines events after the death of the Queen.

《国王查尔斯三世》将于本周三上映,虚构了女王逝世后发生的一系列事情。

It has ruffled feathers for raising the question of Prince Harry's paternity and showing Princess Diana as a ghost.

这部剧又引起了人们对哈里王子的身世的争议,让戴安那王妃以鬼魂的形式出现。

Oliver Chris, who plays William, told BBC Breakfast people may find the Diana scenes "difficult to watch" but that they are handled "very sensitively".

威廉王子的扮演者奥利弗·这部剧克里斯接受BBC早间新闻采访时说,人们会觉得与戴安娜王妃有关的情节很难接受,但是这些情节都经过精心的处理。

King Charles III has been adapted from the award-winning play of the same name by Mike Bartlett.

《国王查尔斯三世》改编于同名获奖戏剧,该剧由迈克·巴特利特所著。

 

播出之后,人们都表示这绝对是BBC今年拍的最胆大包天的短剧.....

一千个人心中就有一千个查尔斯三世,每个人都能从中多多少少获得一些感触和体会。只想感叹BBC真是搞事不嫌大啊!这破剧的脑洞我是真服了!!!

最后的最后,献给饰演查尔斯的老戏骨Tim Pigott-Smith,他把查尔斯的内心演绎地淋漓尽致,却没能看到这部剧的真正播出。今年4月7日,他突发疾病逝世,享年70岁。这部《国王查尔斯三世》,成了他的绝唱......向他致敬。

本周热门