你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

2017-07-25 09:11:48  每日学英语
有时我们做事情,往往会想一下我们的行为逻辑是什么?事实上,人们的行为逻辑大多数情况下反应了隐藏在我们内心的某些特性。

 

今天,小编就来给大家介绍一些心理暗示,看看以下这些描述会影响到你的行为吗?

 

The anchoring [ˈæŋkəɪŋ] effects

锚定效应

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

人们觉得如果有一个原始价格,那么评估某样东西就会容易得多,人们把这种价格作为 a kind of anchor(一种锚),通常在商店中使用。

 

For example, you wouldn’t buy a blouse for $300.

But if you see it originally cost $1,000, you’ll think it’s a sin to miss such a great deal.

例如,你不会买一件300美元的衬衫。但如果你看到它最初的价格是1000美元,

你会认为错过这样的一笔交易是一种罪过,尽管最初的价格可能会被发明。

 

Body negative

身体消极

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

身体消极是指一个人认为自己很丑,这正是他们的个人生活是失败的原因。

大多数情况下,这些人还是有吸引力的,the problem is more about self-esteem than real flaws.(只是问题在于过分看重自尊,但这不是真正的缺陷。)

 

The paradox ['pærədɒks] of choice

选择的矛盾

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

The paradox of choice 也就是我们常说的选择恐惧症

它在于选择越多,就越不可能对最终的选择感到满意。

有时候你买了一些东西,然后后悔了。

因为你本来可以轻松买到它,或者买到其他的模型,或者更多。

不过,even if the final decision is the best, we can stay unhappy because the choice was too big. (即使最终你的决定是最好的,也会因为选择太多而不开心。)

 

Clustering ['klʌstərɪŋ] illusion

群聚错觉

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

This illusion especially applies to gamblers and lovers of fate signs.

(这种错觉的特征尤其适用于赌徒和相信命运的人。)

 

比如:你手里有 10 张红桃、10 张黑桃共 20 张扑克牌。现在把牌洗混,之后摊开牌,结果发现有 张相同花色的牌连在一起,你会感觉"牌没洗开"。实际上真正的随机分布并不像后者一样均匀分布,但人们会倾向于把非均匀分布考虑为非随机。

 

Pratfall ['prætfɔːl] effect

犯错效应

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

比如:一对夫妇走在街上,其中一个突然碰到了一根杆子。另一个人可能不会认为对方的举动很白痴!” 相反,他会觉得对方是那么幽默、可爱。

 

It’s because perfection is repulsive, and mistakes are attractive --- they make us more human. Thus, you shouldn’t get too upset having stumbled in front of a person you like.

(这是因为完美是令人厌恶的,错误是有吸引力的——这些行为使我们更人性化。所以在你喜欢的人面前跌倒时,你不必感到太沮丧。)

 

The fear of beauty

恐惧美丽

你有选择恐惧症吗?详细分析你购物的时候心里在想啥

 

你有没有注意过,长相普通的人一般不会特别和美丽的人坐在一起。

例如,在公共交通上,只有在没有其他座位的情况下,他们才会这么做。

 

The fact is that some people feel excessive tension next to beautiful people: excitement, double control of one’s own actions, the desire to save face, fear of comparison, fear of being caught in frequent glances.

(事实上,有些人觉得自己和美丽的人在一起的时候会感到非常紧张:比如兴奋、双重控制自己的行为、希望留点面子、害怕与美丽的人比较,害怕被频繁地目光关注。)这就是“The fear of beauty”恐惧美丽的效应。

 

原来我们的很多行为都是心理暗示在作祟。所以,现在你也会明白为什么有时候自己会做些看起来怪怪的事情咯~

 

好了,今天的英文学习就到这里,我们下期再见,see u next time

本周热门