非常好听的经典歌曲《Sunny》送给大家

2017-07-25 09:14:15  每日学英语

提到 Boney M,你可能会陌生,但是说起《巴比伦河》,它的旋律你一定能哼上一两句。这首歌引领了1970年代末中国青年一代的“时尚旋风”,启蒙了那个时代的“喇叭裤舞会文化”。《Sunny》是由boney M 于1976年演唱,还是《长江七号》的片尾曲和韩国电影(Sunny)的主题曲。

↓↓↓ 滑动下方文字查看完整歌词 ↓↓↓

Sunny

Boney M

 

Sunny, yesterday my life was filled with rain

阳光,昨天我的生活充满了雨

Sunny, you smiled at me and really eased the pain

阳光,你对我微笑真的减轻了痛苦

Oh, the dark days are gone

哦,黑暗的日子已过去

The bright days are here

光明的日子在这里

My sunny one shines so sincere

阳光多么真诚的闪耀

Sunny one so true

这样一个阳光不错

I love you

我爱你

Dusty Springfield

Sunny, thank you for that sunshine bouquet

阳光,感谢你一束阳光。

Sunny, thank you for the love you brought my way

阳光,感谢你带给我的方式爱你。

You gave to me your all and all

你给我你的全部

Now i feel ten feet tall

现在我感到十英尺高

Sunny one so true

这样一个阳光不错

I love you

我爱你

Sunny, thank you for the truth you let me see

阳光,谢谢你让我看到的真相

Sunny, thank you for the facts from a to z

阳光,感谢你的事实从A到Z

My life was torn like windblown sand

我的生活就像被撕裂的风沙

And then a rock was formed when we held hands

当岩石形成是你握着我的手

Sunny one so true

这样一个阳光不错

I love you

我爱你

Sunny, thank for that smile upon your face

阳光,感谢你脸上的笑容

Sunny, thank you for the gleam that shows its grace

阳光,谢谢你优雅的光芒

You're my spark of nature's fire

你是大自然的火花

You're my sweet complete desire

你是我甜美的欲望

Sunny one so true

这样一个阳光不错

I love you

我爱你

Sunny, yesterday my life was filled with rain

阳光,昨天我的生活充满了雨

Sunny, you smiled at me and really eased the pain

阳光,你对我微笑真的减轻了痛苦

The dark days are gone

黑暗的日子已过去

The bright days are here

光明的日子在这里

My sunny one shines so sincere

阳光多么真诚的闪耀

Sunny one so true

这样一个阳光不错

I love you

我爱你

I love you

我爱你

I love you

我爱你

I love you

我爱你

I love you

我爱你


本周热门