Cindy教口语，“纠结”英语怎么说？

原文地址

Be in a dilemma

be in a dilemma /dɪˈlemə/

纠结，左右为难
 

This phrase refers to a situation in which you have to make a very difficult choice between things of equal importance.

这个词组指的是陷入一种左右为难的情况。
 

你身边是不是也有一个什么事都拿不定主意，各种纠结的朋友;又总是询问你的意见或看法。看他(她)这么纠结，我们当然要尽量帮帮他(她)了~
 

I am in a dilemma of what to do next.

我对于下一步该进行什么，很是纠结。
 

She is in a dilemma of choosing the dress for tomorrow’s date.

她对于选择明天约会穿的裙子，很是纠结。