英语演讲 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语演讲 > 经典两分钟英语演讲稿 >  列表

经典两分钟演讲稿———男子坚持不懈三次抢劫同一银行被判罪

所属教程:经典两分钟英语演讲稿

浏览:

yangyongbo

2015年08月06日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
\

A Mohave County man who spent four years in prison for robbing the same bank twice is going back to prison for 10 years for robbing the bank a third time.

世界之大无奇不有,现在就有这样一位男子:他曾因两次抢劫同一银行入狱四年,这次他又要回监狱再待上十年了,因为他第三次抢劫了那家银行。(= =这位大哥您肿末了!跟他家银行杠上了吗?!)

The Kingman Daily Miner reports 28-year-old Keith B. Coggins was 19 when he robbed the Stockmen's Bank in Golden Valley twice within a three-week period in early 2001.

据The Kingman Daily Miner报道,这位28岁的大哥叫Coggins,2001年19岁时就在三周内两次抢劫了位于Golden Valley的Stockmen's银行。(出来混的够早的...)

Coggins pleaded guilty to both robberies and was sentenced to five years in prison. He was released in 2005.

当时Coggins对两起抢劫案供认不讳,被判了5年监禁,于2005年刑满出狱。

Authorities say Coggins returned to the same location in January and made off with more than $46,000.

当地官员表示,今年1月,Coggins第三次来到了那家银行,并卷走了4万6000多美元。

Mohave County Sheriff's deputies captured Coggins within an hour of the robbery and recovered the stolen cash.

当地的警长助理称,Coggins在一个小时内就被抓获了,被抢劫的现金也如数归还给了银行。(行动太失败鸟!)

Coggins pleaded guilty last week to felony charges of robbery, theft and unlawful flight in a plea deal reached with prosecutors.

上周,Coggins在与起诉方达成的诉讼中对抢劫、盗窃及非法逃逸罪供认不讳。

小编的话:这位杯具的大哥太可爱了,来看看网友们有啥评论吧^ ^

His mother always told him to be consistent.

他妈妈教他做事要持之以恒。(不带这样冤枉他妈咪的啊= =)

Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. Fool me three times...well?

被骗一次,可恶。被骗两次,可悲。被骗三次……那是什么?(这位网友你真相鸟...)

Dialogue inside the bank:

Idiot robber: This is a stick up...give me all your money.

Teller: Keith is that you? You're back again?

Idiot robber: ?...Yeah :( How did you know it was me?

Teller: Well this is the third time you've hit us. Alright, here you go. Oh and by the way i hit the silent alarm again.

银行内的对话:

愚蠢的大哥:抢劫的!把钱都拿出来!

银行员工:Keith是你吗?你又来啦?

愚蠢的大哥:额……是的,杯具,你怎么知道是我?

银行员工:矮油,这都是你第三次来抢我们了!好吧,都给你。对了,我已经按了警铃哦……(腹黑的家伙啊!这位网友很有才!)


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9392-332364-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093749