He came to my flat.
He asked me to help him to track down something that was stolen.
And you've no idea what it was?
I refused to help.
那么 当年你在中国 与他交情很深咯?
So, you knew him well when you were living back in China?
He's my brother.
We had no choice.
We could work for the Black Lotus,
or starve on the streets, like beggars.
My brother has become their puppet.
In the power of the one they call Shan.
The Black Lotus general.
I turned my brother away.
He said I had betrayed him.
Next day, I came to work
and the cipher was waiting.
Can you decipher these?
These are numbers. Yes, I know.
这里 穿过人眼的横线 代表中文的数字一
Here, the line across the man's eyes, it's the Chinese number one.
And this one is 15 . But what's the code?
All the smugglers know it.
It's based upon a book...
Zhi Zhu has found me.
不 别去 夏洛克
No, no, Sherlock.
Get in. Get in!
I have to go and help him. Bolt the door after me.
Some of those skulls are over 200,000years old.
Have a bit of respect.
Oh, my God.
How many murders is it going to take
before you start believing that this maniac's out there?
A young girl was gunned down tonight.
That's three victims in three days.
You're supposed to be finding him.
Brian Lukis and Eddie Van Coon
were working for a gang of international smugglers.
A gang called the Black Lotus, operating here in London
right under your nose.
Can you prove that?
What are you thinking? Pork or pasta?
Oh, it's you.
I suppose it's never going to trouble Egon Ronay, is it?
I'd stick with the pasta.
Don't want to be doing roast pork,
not if you're slicing up cadavers.
What are you having?
I don't eat when I'm working. Digesting slows me down.
So you're working here tonight?
Need to examine some bodies. Some?
Eddie Van Coon and Brian Lukis.
They're on my list.
Could you wheel them out again for me?
Well...their paperwork's already gone through.内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9613-339020-1.html