I'm sorry to keep you waiting,
but we haven't got anything now until next Thursday.
This is taking ages.
What's the point of booking an appointment if they can't stick to it?
Um, what's going on?
That new doctor you hired, he hasn't buzzed the intercom for ages.
Let me go and have a word.
Excuse me. Sorry.
Looks like I'm done. I thought I had some more to see.
哦 我帮你看了一两个 一两个?
Oh, I did one or two of yours. One or two?
Well, maybe five or six.
I'm sorry, that's not very professional.
No, not really.
I had...a bit of a late one.
Anyway, see you.
So...what were you doing to keep you up so late?
I was attending a sort of book event.
Oh. Oh, she likes books,
does she, your girlfriend?
No, it wasn't a date.
很好 我是说 我...
Good. I mean, I'm...
And I don't have one tonight.
A book that everybody would own.
15, entry 1
I need to get some air. We're going out tonight.
其实 我有个约会 啥?
Actually, I've got a date. What?
Where two people who like each other go out and have fun?
That's what I was suggesting.
不 你说的不是 至少我希望...不是
No, it wasn't. At least, I hope not.
Where are you taking her?
没劲 无聊 毫无新意...
Dull, boring, predictable...
Why don't you try this?
In London for one night only.
Thanks, but I don't come to you for dating advice.
It's years since anyone took me to the circus.
A friend recommended it to me and I phoned up.
哦 是什么剧团啊 世界巡演吗?
Oh! What are they, a touring company or something?
I don't know much about it.
I think they're probably from China.
I think so, yes. There's a coincidence(!)
That's wonderful, thank you very much.
Hi, I have two tickets reserved for tonight.
And what's the name? Holmes.
Actually, I have three in that name.
No, I don't think so, we only booked two.
Then I phoned back and got one for myself as well.
Hi. Hello.内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9613-339023-1.html