He wouldn't. He just wouldn't.
Stranger things have happened.
Westie wasn't a traitor.
That's a horrible thing to say!
I'm sorry.But you must understand...
他们这样想 对吧 他的老板?
That's what they think, isn't it, his bosses?
He was young man, about to get married, he had debts.
Everyone's got debts,
and Westie wouldn't want to clear them by selling out his country.
Can you, er...? Can you tell me exactly what happened that night?
We were having a night in.
Just...watching a DVD.
He normally falls asleep, you know, but he sat through this one.
He was quiet.
Out of the blue he said he just had to go and see someone.
And you've no idea who?
嗨 丽兹 你还好吗?
Hi, Liz. You OK, love?
Yeah. Who's this?
John Watson, hi.
This is my brother, Joe.
John's trying to find out what happened to Westie, Joe.
You with the police? Sort of, yeah.
Tell them to get off their arses, will you? It's bloody ridiculous.
I'll do my best.
再次谢谢你的合作 我非常 非常遗憾
thanks very much for your help. Again, I'm very, very sorry.
He didn't steal those things, Mr Watson.
I knew Westie, he was a good man.
He was MY good man.
Spare change? No.
Any spare change?
Alex Woodbridge didn't know anything special about art.
就没了吗? 爱好 个性?
Is that it? No habits, hobbies, personality?
Give us a chance. He was an amateur astronomer.
Hold that cab.
Spare change, sir? Don't mind if I do.
庆幸啊 我可没偷懒 上车
Fortunately, I haven't been idle. Come on.内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9613-341914-1.html