So they didn't have it put down then, the dog?
I suppose they just couldn't bring themselves to do it.
No, you don't.
No, I don't.
Listen, what happened to me in the lab?
Do you want some sauce with that?
I hadn't been to the Hollow.How come I heard those things there?
Fear and stimulus, you said?
You must have been dosed with it elsewhere. In the lab, maybe?
You saw those pipes, pretty ancient, leaky as a sieve.
And they were carrying the gas,
so... Um, ketchup was it, or brown? Hang on.
You thought it was in the sugar.
You were convinced it was in the sugar.
I'd better get going,there's a train leaving in half an hour
so if you want...
Oh, God! It was you.
You locked me in that bloody lab.
I had to, it was an experiment.
An experiment?! Ssh.
我怕了 夏洛克 差点吓死了
I was terrified, scared to death!
I thought the drug was in the sugar,so I put some in your coffee.
Then I arranged everything with Major Barrymore.
Totally scientific,laboratory conditions, literally.
(It's in here with me.)
好的 继续说话 我来找你
All right, keep talking, I'll find you.
继续说话 不行 它能听到
Keep talking. (I can't, it'll hear me.)
Tell me what you're seeing.
I don't know, but I can hear it now.
I knew what effect it had had on a superior mind,
so I needed to try it on an average one.
You know what I mean.
But it wasn't in the sugar. No, well,
I wasn't to know you'd already been exposed to the gas.
So you got it wrong. No. Hmm.
你错了 不在糖里 你弄错了
You were wrong. It wasn't in the sugar, you got it wrong.
It won't happen again.
Any long-term effects?
None at all. You'll be fine once you've excreted it.
We all will.
I think I might have taken care of that already.
Where are you going? I won't be a minute.
Got to see a man about a dog.
All right, let him go.内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-9653-342467-1.html