影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 全民情敌 >  列表

全民情敌 第26期:放手的艺术

所属教程:全民情敌

浏览:

xijijun

2016年01月09日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9670/26.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
Allegra, over here, please. - Miss Cole, this way.

艾莉桂,看这里 珂儿小姐,看这边

Hi, there. - This was a fantastic idea.

你好 这主意真是太棒了

Great. One more.

老天,真对不起 没关系

I suppose. Hey, where's Maggie?

我也这么想,玛姬呢?

Late as usual.

习惯性迟到

Tonight I want you to meditate on the image of an iceberg.

今晚我要你想着冰山的样子

Do you know why I want you to do that?

知道这是为什么吗?

Because I'm cool?

因为我很酷?

No. - I know, I'm not.

不是 我知道,我不酷

I'm saying that you are an iceberg...

你就像一座冰山…

in that over 90%% of your mass is below the surface.

有九成的体积隐藏在水面下

I know I'm heavy. I am.

我知道我很胖

I'm talking about who you are. It's a metaphor.

我说的是你的人,这是比喻

Accounting, business...

帐务、工作…

all of that is just a small part of a much deeper, richer Albert.

那只是一小部份 真正的亚伯特是更有内涵的

One more.

再来一张

It's gonna be loud in there...

那里会很吵…

so this is our opportunity to break the touch barrier...

你可以很自然的突破…

in a non-sleazy way.

碰触障碍

So get to where it's loudest. Ask her if she'd like a drink.

到最吵的地方去,问她要喝什么

Lean in, place your hand on the small of her back...

靠上去,把手放在她腰后…

and say it in her ear like a secret.

像说秘密一样的对着她耳朵问

Watch your hand placement. Too high says, "I just wanna be friends."

手放太高代表:“我只想当朋友”

Too low says, "I just wanna grab some ass."

太低代表:“我只对你有性趣”

Friends. Ass. Me.

朋友、性、我

1.meditate on

沉思

You have to talk to yourself; you must meditate onwhat you want to have.

你必须不断反省;你必须沉思那些你想拥有的一切。

2.barrier

n. 障碍物,屏障;界线

vt. 把…关入栅栏

Some people experience shyness as a barrier to communication, but this can be broken downgradually.

有些人觉得羞怯成为交际上的障碍,但这是可以逐渐克服的 。

全民情敌 第26期:放手的艺术

剧情百科

在嘈杂的地方越有机会打破身体碰触的壁垒,亚伯特听得圣泰讲得头头是道,但是做起来又会怎么样呢?……

考考你 Q&A

Please fill in the blanks with the proper words

1.It was a long ______ ______ the Great Wall to the beacon tower on the peak.

还要沿着长城爬很长一段路,才能爬到顶峰的烽火台。

2.There have been reports of poultry ______ ______ in her village.

有报道称,病人所在的村庄有家禽死亡情况。

本期答案见下期

上期答案:

1.A red shirt leader later called on supporters to pull back to the main protest sites.

一位红衫军领导人呼吁支持者们撤回抗议地区。

2.After three days of high fever, she began to pull round.

发高烧三天之后,她开始好转。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9670-344250-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750