少儿英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 少儿英语 > 少儿英语教学视频 > 美女与野兽动画片 >  第40篇

美女与野兽动画片 第40期:有客自远方来 咆哮相待(视频+双语文本)

所属教程:美女与野兽动画片

浏览:

2016年01月28日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
  迪士尼少儿双语视频故事《美女与野兽》第40期:有客自远方来 咆哮相待

  His mustache tickles, Mama. Oh!

  妈妈,他的胡子好痒哦

  Hello. Uh-oh. Oh... Ah...

  你好

  There's a stranger here.

  这里有个陌生人

  Master, allow me to explain.

  主人请听我解释

  The gentleman was lost in the woods.

  他在森林里迷路了

  He was cold and wet...

  又湿又冷…

  Master, I'd like to take this moment to say

  主人,请你听我说

  I was against this from the start.

  我是完全反对呀

  It was all his fault.

  都是他们

  I tried to stop them, but would they listen to me? No.

  我曾经劝过他们

  Who are you? What are you doing here?

  你是谁?为什么到这里来?

  I-I-I was lost in the woods, and, and...

  我迷了路,而且我…

  You're not welcome here!

  这里不欢迎你

  I-I-I'm sorry.

  对…对不起呀

  What are you staring at?!

  你看什么?

  N-Nothing.

  没什么

  So, you've come to stare at the Beast, have you?!

  你是来看野兽的?

  Please, I meant no harm!

  对不起,我没有恶意

  I just needed a place to stay.

  我需要一个过夜的地方

  I'll give you a place to stay.

  好,我给你一个地方过夜


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思连云港市星洲第一城英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐