听美剧学英语 - 疑犯追踪第1季 第13期：某个政府设施里的主机

00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9825/疑犯追踪第1季第13期：某个政府设施里的主机.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　疑犯追踪第1季 第13期：某个政府设施里的主机

　　对应字幕：

　　But there was a problem with this machine.

　　I had built it to prevent the next 9/11.

　　But it was seeing all sorts of crimes.

　　So I had to teach the machine to divide the things it saw into two lists: Relevant and irrelevant.

　　Events that would cause massive loss of life were relevant, so those would be passed along to the NSA or the FBI.

　　And the irrelevant information?

　　Every night at midnight, the machine erases it.

　　It was only later that I realized my mistake.

　　That irrelevant list was eating away at me.

　　So where's the machine now?

　　What, the drives? Who knows?

　　Government facility somewhere.

　　But the machine?

　　The machine is everywhere.

　　Watching us with 10,000 eyes.

　　Listening with a million ears.

　　What did I tell you about sending email?

　　Three weeks, you could practically move in.

　　Never put anything in an email you cannot own.

　　You gave yourself a way to communicate with it?

　　I was building the government a tool of unimaginable power.

　　I thought maybe an off switch would come in handy.

　　So I built myself a back door into it.

　　To access the irrelevant list.

　　Just a social security number.

　　If anyone ever found out, I'd lose access so...Nine digits, that's all we get.

　　And we have no idea why it picked Diane Hansen.

　　It wouldn't be steering us toward her if it wasn't seeing something.

　　But I don't know if I can protect Hansen.

　　I can't see the whole picture.

　　I offered you a job, Mr. Reese.

　　I never said it would be easy.