影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 美剧推荐 > 美少女的谎言 >  内容

听美剧学英语 - 美少女的谎言 第4季第18集 第18期:经常吵架

所属教程:美少女的谎言

浏览:

2016年12月09日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/401818.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Spence. 斯宾塞

Hanna, I'm sorry, I'm just... 汉娜  对不起  我刚

Hanna, come on. 汉娜  别这样

I know you were home yesterday. 我知道你昨天在家

I heard that stupid clock. Why are you ignoring me? 我听见了钟声  你干嘛不理我

I'm sorry, okay. 对不起  行吗

It was wrong of me. I just.. 是我的不对  我只是

- Whatever it is that you're... - It's nothing. -无论你是在做什么  -没什么

It doesn't look like nothing. 你看起来不像没什么事

It looks like you haven't been sleeping. 你看起来好几晚没睡了

I just really have a headache, okay. 我只是头很疼而已

And so and we were out of aspirin... 所以出来买点阿司匹林

And you're lying again. 你又在撒谎

I just saw you coming down that street, okay. 我看见你从那条街过来的

You did not go to the pharmacy. 你没去药房

I was just in there earlier. 我之前去过了

- God! Lying! - Hanna, would you back off me? -你撒谎  -汉娜  你能离我远点吗

Hey, you two always fight like that? 你们俩经常这样吵架吗

No, not really. 不  不常这样

I got the impression she was the levelheaded one. 在我的印象中她很聪明冷静

She usually is. 通常是这样

This is the last place I remember seeing it. 这是我记得最后看见它的地方

It was a stud in a white gold setting. 它有一个白金底衬的饰扣

I've dusted in here weekly since you and your mother left. 你跟你妈妈走之后  我每周都来打扫

I haven't come across a diamond earring. 我从没见过一个钻石耳环

I borrowed it from my mom without asking. 我没跟我妈妈说  就私自拿来了

Why don't I go check the guest bathroom? 那我去看看客房里有没有


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思绍兴市欣业嘉园英语学习交流群

网站推荐

学英语的动画学英语的美剧

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐