英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 电视节目 > CCTV9 > CCTV9英语新闻2016年12月 >  内容

世界上最美丽的空姐

所属教程:CCTV9英语新闻2016年12月

浏览:

Kagic

2016年12月08日

随身学
扫描二维码方便学习和分享


World's most beautiful stewardess
世界上最美丽的空姐
A competition held in the city of Shenzhen in South China's Guangdong province was tasked with finding the world's most beautiful air stewardess.
中国南方广东省深圳市举行了一场“世界上最美丽的空姐”的比赛。
The 30 stunning candidates were recommended by some of the world's leading airlines. But there had to be a winner of course and that honor fell to Liu Miaomiao, a Shenzhen Airlines' stewardess. Also on the podium were Alexandra from American Airlines and Shilpa Sharma from Etihad Airways. Many believe it was Liu's thoroughly engaging smile which won her the day.
参赛的30位出色候选人均是由世界领先的一些航空公司推荐的。不过当然必须要有一个胜出者,而这份荣誉落到了深圳航空公司空姐刘苗苗的头上。同时在领奖台上的还有美国航空公司的Alexandra和阿提哈德航空公司的Shilpa Sharma。许多人认为是刘苗苗迷人的微笑为她赢得了这一荣耀。
The judges said the girls weren't judged totally on their appearances, however, they were also required to be 'gentle, intelligent, charitable and knowledgeable'.
评委们表示,对参赛女孩们的评判并非完全依据她们的外表,她们还需具有“文雅,聪慧睿智,和善以及博学懂行”的品质。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-9919-381719-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐