卡卡课堂 736 深处黑暗的你不是被埋藏, 而是被孕育
在看康熙王朝时，对一集的内容印象深刻，当时噶尔丹来犯告急，康熙忧心忡忡，只好传旨视察长城。这时，他无意间在长城上看到了一首诗，便问周遭大臣是谁所作。明珠回道，乃张廷玉所作。康熙很好奇，这么好的诗，为什么当中少了两句，便让他当场把这诗补全，他便补道：万里长城万里空，百事英雄百事梦。
康熙听后，立即脸沉了下来说：他的意思是长城是空的，是梦，是个没用的东西。张廷玉回答道：是。接着，康熙又说，满墙的诗句 ，只有这两句有见识，有骨气。其他的诗句都是拍皇上的马屁，说完，便转身离去，只留着张廷玉跪在地上。
随后，张廷玉的官职有了很大的变动，当天康熙就降旨命他为怀柔的知县，当时张廷玉已经身居六品，只因斗胆和皇上说了句诗词，便被降为知县。
在仕途上，从身居六品降为九品知县，确实是非常失败的。若是在不知道康熙用意的情况下，张廷玉可能会误以为触犯了龙颜而受到的责罚。
其实很多时候，我们的人生也如同这个故事一样，很多时候，你可能经历短暂的低谷期，但这个低谷并不会永远笼罩你的整个人生，即使你感到被埋没，看不到光明。但是正是这短暂的黑暗，孕育了更加强大的你。
Quote from Pinterest
Sometimes when you're in a dark place, you think you've been buried, but actually you've been planted.
翻译
有时当你深处黑暗之时，会以为自己被埋藏，但其实你是在被孕育和栽培。
关于张廷玉
张廷玉（1672年10月29日—1755年4月30日），字衡臣，号砚斋，安徽桐城人。清朝杰出政治家，大学士张英次子。
张廷玉先后任《亲征平定朔北方略》纂修官，《省方盛典》、《清圣祖实录》副总裁官，《明史》、《四朝国史》、《大清会典》、《世宗实录》总裁官。
想知道卡卡老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂
英语口语
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
