双语新闻：移民船在意大利附近沉没，造成至少9人死亡，15人失踪

At least nine people are dead and 15 others remain missing after a boat carrying migrants capsized in waters off southern Italy.
一艘载有移民的船只在意大利南部海域倾覆，造成至少9人死亡，15人失踪。

The boat, carrying 46 people from Burkina Faso, Guinea, and other places, capsized and sank amid high winds late Wednesday, three days after it departed from Tunisia.
这艘载有来自布基纳法索、几内亚和其他地方的46人的船在周三晚些时候从突尼斯出发三天后，在大风中倾覆沉没。

Last year, Italy reported about 160,000 migrant arrivals and more than 1,900 deaths at sea.
去年，意大利报告了约16万移民入境，1900多人在海上死亡。