胡敏读故事记考研词汇第8期：去钓鱼
The Fishing Trip
1．My father has always loved fishing.
2．Every summer weekend, instead of going to a bar with his bachelor friends, he would head back to his favorite lake.
3．I always begged to go with him to back him up if he caught a big fish, but he said no.
4．I could not bear it any more, but one day I came up with the plan. Seven o'clock that Saturday morning found me already awake.
5．I found my father's old fishing rod, a pair of binoculars, and took some bait from the refrigerator.
6．To avert my mother's suspicion, I told her I was going to a friend's house, and I headed to the lake.
7．The lake was huge, and at first I just stared in awe at the sun on the water.
8．I walked down the edge and, a bit awkward at first, began to fish.
9．From my base at the side of the water on a barren beach, I could see an older bald man with a bare head, fishing on the other side of the lake.
10．I looked through my binoculars, and saw that it was father! He could not see me.
11．All day I fished, and watched my father through the binoculars. I was surprised, because he was quite an average fisherman.
12．He seemed to pay a little attention to the fish, and spent a lot of time staring at beautiful things around him.
13．That day, my first time fishing, I managed to catch three big fish, enough for a banquet or just a batch of my mother's award winning fried fish.
14．My mother loved my father bringing home fish. My family wasn't bankrupt, but my mother did love a good bargain.
15．Fishing was popular in our area, and there was no ban on catching a large number of fish.
16．Legislation to protect fishermen was always on the local ballot. That day, I didn't see my father catching anything.
17．He seemed to enjoy himself, but I think his fascination with nature was a barrier to his catching anything.
18．In the afternoon, I headed home early.
19．I ran home and told my story to my mother and asked her to cook up some of her famous fried fish.
20．Just then the fish was ready, we heard our dog's barks and my father's car, with a bang, pull into the driveway.
21．When he saw the fish on the table he was shocked, but very proud. He promised that now, every week, I could go with him to the lake.
去钓鱼
1．爸爸一直爱好钓鱼。
2．每个夏日的周末，他从不会和朋友去酒吧，而是到他喜欢的湖边去。
3．我总是请求他带我一起去，如果遇到大鱼我可以帮他一起钓上来，可他就是不答应。
4．我再也无法忍受了，但后来的一天我有了一个好主意。星期六早晨7点钟我就醒了。
5．找到爸爸的旧鱼竿，一副双筒望远镜，还从冰箱里拿了一些鱼饵。
6．为了不被妈妈怀疑，我告诉她我要到朋友家去，一出门便直奔湖边。
7．湖很大，刚来的时候我吃惊地凝望着水面上升起的太阳。
8．后来我走向湖边，笨手笨脚的开始钓鱼。
9．从我坐着的地方，可以看到湖对岸一个上了岁数的男人也在钓鱼，他光着头没有戴帽子。
10．透过双筒望远镜，我看清楚了，是爸爸！他并没有看到我。
11．于是一整天里我就这样一边钓鱼一边通过望远镜观察老爸。让我惊讶的是，老爸钓鱼竟然跟普通人一样，
12．并没有表现出极大的兴趣，而是久久地凝望着周围新奇的东西。
13．那天是我第一次钓鱼，便钓到了三条大鱼，足够准备一顿宴席的了，或者妈妈用来参加一次炸鱼大赛也是不错的选择。
14．妈妈喜欢爸爸带鱼回家。虽然我家并不落破，但妈妈的确喜欢物美价廉的东西。
15．在我们这里，钓鱼非常受欢迎，并且没有指定禁令限制大量钓鱼。
16．地方选举中看，各党派人士总是表示要通过立法来保护钓鱼者。那天我看到爸爸一无所获。
17．却看上去很开心。我想是他对大自然的痴迷超过了钓鱼。
18．下午，我早早就往家走。
19．跑回家后，我把今天发生的事情告诉了妈妈，并且让她做她最拿手的炸鱼片。
20．鱼片刚刚炸好，我们便听到几声狗叫，接着是爸爸的车子驶入车库前车道的声音。
21．当他看到餐桌上的鱼时，很是自豪。他答应以后每周都带我到湖边去钓鱼。
1．My father has always loved fishing.
2．Every summer weekend, instead of going to a bar with his bachelor friends, he would head back to his favorite lake.
3．I always begged to go with him to back him up if he caught a big fish, but he said no.
4．I could not bear it any more, but one day I came up with the plan. Seven o'clock that Saturday morning found me already awake.
5．I found my father's old fishing rod, a pair of binoculars, and took some bait from the refrigerator.
6．To avert my mother's suspicion, I told her I was going to a friend's house, and I headed to the lake.
7．The lake was huge, and at first I just stared in awe at the sun on the water.
8．I walked down the edge and, a bit awkward at first, began to fish.
9．From my base at the side of the water on a barren beach, I could see an older bald man with a bare head, fishing on the other side of the lake.
10．I looked through my binoculars, and saw that it was father! He could not see me.
11．All day I fished, and watched my father through the binoculars. I was surprised, because he was quite an average fisherman.
12．He seemed to pay a little attention to the fish, and spent a lot of time staring at beautiful things around him.
13．That day, my first time fishing, I managed to catch three big fish, enough for a banquet or just a batch of my mother's award winning fried fish.
14．My mother loved my father bringing home fish. My family wasn't bankrupt, but my mother did love a good bargain.
15．Fishing was popular in our area, and there was no ban on catching a large number of fish.
16．Legislation to protect fishermen was always on the local ballot. That day, I didn't see my father catching anything.
17．He seemed to enjoy himself, but I think his fascination with nature was a barrier to his catching anything.
18．In the afternoon, I headed home early.
19．I ran home and told my story to my mother and asked her to cook up some of her famous fried fish.
20．Just then the fish was ready, we heard our dog's barks and my father's car, with a bang, pull into the driveway.
21．When he saw the fish on the table he was shocked, but very proud. He promised that now, every week, I could go with him to the lake.
去钓鱼
1．爸爸一直爱好钓鱼。
2．每个夏日的周末，他从不会和朋友去酒吧，而是到他喜欢的湖边去。
3．我总是请求他带我一起去，如果遇到大鱼我可以帮他一起钓上来，可他就是不答应。
4．我再也无法忍受了，但后来的一天我有了一个好主意。星期六早晨7点钟我就醒了。
5．找到爸爸的旧鱼竿，一副双筒望远镜，还从冰箱里拿了一些鱼饵。
6．为了不被妈妈怀疑，我告诉她我要到朋友家去，一出门便直奔湖边。
7．湖很大，刚来的时候我吃惊地凝望着水面上升起的太阳。
8．后来我走向湖边，笨手笨脚的开始钓鱼。
9．从我坐着的地方，可以看到湖对岸一个上了岁数的男人也在钓鱼，他光着头没有戴帽子。
10．透过双筒望远镜，我看清楚了，是爸爸！他并没有看到我。
11．于是一整天里我就这样一边钓鱼一边通过望远镜观察老爸。让我惊讶的是，老爸钓鱼竟然跟普通人一样，
12．并没有表现出极大的兴趣，而是久久地凝望着周围新奇的东西。
13．那天是我第一次钓鱼，便钓到了三条大鱼，足够准备一顿宴席的了，或者妈妈用来参加一次炸鱼大赛也是不错的选择。
14．妈妈喜欢爸爸带鱼回家。虽然我家并不落破，但妈妈的确喜欢物美价廉的东西。
15．在我们这里，钓鱼非常受欢迎，并且没有指定禁令限制大量钓鱼。
16．地方选举中看，各党派人士总是表示要通过立法来保护钓鱼者。那天我看到爸爸一无所获。
17．却看上去很开心。我想是他对大自然的痴迷超过了钓鱼。
18．下午，我早早就往家走。
19．跑回家后，我把今天发生的事情告诉了妈妈，并且让她做她最拿手的炸鱼片。
20．鱼片刚刚炸好，我们便听到几声狗叫，接着是爸爸的车子驶入车库前车道的声音。
21．当他看到餐桌上的鱼时，很是自豪。他答应以后每周都带我到湖边去钓鱼。
