双语新闻：菲律宾南部大学体育馆发生爆炸，造成3人死亡，7人受伤

According to Philippine radio DZBB reported on December 3, an explosion occurred at the Mindanao State University in Marawi City, southern Philippines, resulting in 3 deaths and 7 injuries.

据菲律宾DZBB电台12月3日报道，菲律宾南部马拉维市的棉兰老岛州立大学发生一起爆炸事件，导致3人死亡，7人受伤。

It is reported that the explosion occurred at about 7:40 on the 3rd, the explosion site is a gymnasium inside the school, at that time an activity is being held inside the gymnasium. The investigation into the explosion is still ongoing.

据悉，爆炸是在3日7时40分左右发生的，爆炸地点是在学校内的一所体育馆，当时体育馆内部正在举行一场活动。目前对该爆炸事件的调查仍在进行中。

The blast occurred on Sunday morning when students and teachers gathered for a Catholic mass inside the gym of Mindanao State University.

爆炸发生在周日上午，当时学生和老师聚集在棉兰老州立大学体育馆参加天主教弥撒。

Police are investigating the type of explosive device used in the blast.

警方正在调查爆炸中使用的爆炸装置的类型。

Marawi City is the capital and the largest city of Lanao del Sur Province on Mindanao Island.

马拉维市是棉兰老岛上南拉瑙省的首府和最大城市。