双语新闻：马尔代夫总统穆伊兹将访华

Beijing, January 5th (Xinhua) - Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying announced on January 5th that, at the invitation of President Xi Jinping, the President of the Republic of Maldives, Mohamed Muizzu, will conduct a state visit to China from January 8th to 12th.

中新网北京1月5日电(记者 黄钰钦 李京泽)中国外交部发言人华春莹5日宣布：应国家主席习近平邀请，马尔代夫共和国总统穆罕默德·穆伊兹将于1月8日至12日对中国进行国事访问。

At the routine press conference of the Chinese Ministry of Foreign Affairs on that day, a reporter asked, "China has released the news that Maldives President Muizzu will conduct a state visit to China. Can you introduce the relevant arrangements for this visit?"? What are China's expectations for this visit?

当日的中国外交部例行记者会上，有记者提问，中方发布了马尔代夫总统穆伊兹将对中国进行国事访问的消息，你能否介绍此访有关安排？中方对此访有何期待？

Spokesperson Wang Wenbin stated that this visit is President Muizzu's first state visit to a foreign country since taking office. Premier Li Qiang and Chairman Zhao Leji will respectively meet with President Muizzu.

对此，发言人汪文斌表示，此访是穆伊兹总统就任以来对外国进行的首次国事访问。习近平主席将为穆伊兹总统举行欢迎仪式和欢迎宴会，两国元首将举行正式会谈，并共同出席合作文件签字仪式。李强总理、赵乐际委员长将分别会见穆伊兹总统。