双语新闻：意大利推出10亿欧元的人工智能投资基金
China News Agency, Beijing, March 13 Rome - Italian Prime Minister Giorgio Meloni said Monday that the government is working on an artificial intelligence regulation law, saying it will complement the European Union's Artificial Intelligence Act, which is being approved.
中新社北京3月13日电 罗马消息：当地时间12日，意大利总理梅洛尼表示，该国政府正在制定一项人工智能监管法律，称这将是对正在批准中的欧盟《人工智能法案》的补充。
According to Italian news agency Ansa, Meloni said at an artificial intelligence conference that the Italian government is working on an artificial intelligence regulation law, which aims to define some principles and rules to complement the European Union's Artificial Intelligence Act, which is being approved, and determine the most effective measures to promote productivity in the country.
据意大利安莎社报道，梅洛尼在一场人工智能会议上表示，意政府正在制定一项人工智能监管法律，旨在确定一些原则与规则，使其与正在批准中的欧盟《人工智能法案》相补充，并确定最有效的措施来促进该国生产力提升。
Italian Prime Minister Giorgia Meloni has announced a one-billion-euro investment fund for developing artificial intelligence.
意大利总理乔治娅·梅洛尼宣布设立10亿欧元的投资基金，用于开发人工智能。
Meloni said the fund from the state lender will be activated in conjunction with a yet-to-be-finalized Italian law on AI regulations.
梅洛尼表示，这家国有银行的基金将与一项尚未最终确定的意大利人工智能法规一起启动。
中新社北京3月13日电 罗马消息：当地时间12日，意大利总理梅洛尼表示，该国政府正在制定一项人工智能监管法律，称这将是对正在批准中的欧盟《人工智能法案》的补充。
According to Italian news agency Ansa, Meloni said at an artificial intelligence conference that the Italian government is working on an artificial intelligence regulation law, which aims to define some principles and rules to complement the European Union's Artificial Intelligence Act, which is being approved, and determine the most effective measures to promote productivity in the country.
据意大利安莎社报道，梅洛尼在一场人工智能会议上表示，意政府正在制定一项人工智能监管法律，旨在确定一些原则与规则，使其与正在批准中的欧盟《人工智能法案》相补充，并确定最有效的措施来促进该国生产力提升。
Italian Prime Minister Giorgia Meloni has announced a one-billion-euro investment fund for developing artificial intelligence.
意大利总理乔治娅·梅洛尼宣布设立10亿欧元的投资基金，用于开发人工智能。
Meloni said the fund from the state lender will be activated in conjunction with a yet-to-be-finalized Italian law on AI regulations.
梅洛尼表示，这家国有银行的基金将与一项尚未最终确定的意大利人工智能法规一起启动。
