双语新闻：习近平主席与密克罗尼西亚联邦总统举行会谈
Chinese President Xi Jinping has met Micronesian President Wesley Simina in Beijing.
中国国家主席习近平在北京会见了密克罗尼西亚总统韦斯利·西米纳。
President Xi said both sides should continue to build their partnership under the Belt and Road Initiative, enhance infrastructure cooperation and conduct more people-to-people exchanges.
习主席表示，双方应继续加强“一带一路”倡议伙伴关系建设，加强基础设施合作，加强人文交流。
He also says China is ready to offer climate assistance to Micronesia under the framework of South-South cooperation.
他还说，中国准备在南南合作框架下向密克罗尼西亚提供气候援助。
President Simina thanked China for its assistance.
西米纳总统感谢中方的援助。
He said Micronesia is ready to enhance cooperation in agriculture, fishery, trade, investment, tourism and the digital economy.
他说，密克罗尼西亚准备加强在农业、渔业、贸易、投资、旅游业和数字经济方面的合作。
He adds Micronesia will play an active role in China's partnership with Pacific island countries.
他补充说，密克罗尼西亚将在中国与太平洋岛国的伙伴关系中发挥积极作用。
中国国家主席习近平在北京会见了密克罗尼西亚总统韦斯利·西米纳。
President Xi said both sides should continue to build their partnership under the Belt and Road Initiative, enhance infrastructure cooperation and conduct more people-to-people exchanges.
习主席表示，双方应继续加强“一带一路”倡议伙伴关系建设，加强基础设施合作，加强人文交流。
He also says China is ready to offer climate assistance to Micronesia under the framework of South-South cooperation.
他还说，中国准备在南南合作框架下向密克罗尼西亚提供气候援助。
President Simina thanked China for its assistance.
西米纳总统感谢中方的援助。
He said Micronesia is ready to enhance cooperation in agriculture, fishery, trade, investment, tourism and the digital economy.
他说，密克罗尼西亚准备加强在农业、渔业、贸易、投资、旅游业和数字经济方面的合作。
He adds Micronesia will play an active role in China's partnership with Pacific island countries.
他补充说，密克罗尼西亚将在中国与太平洋岛国的伙伴关系中发挥积极作用。
