双语新闻：西班牙首相桑切斯表示，他将暂停公职，以反思未来
The Spanish prime minister says he will suspend public duties until next week.
西班牙首相表示，他将暂停公职，直到下周。
Pedro Sanchez is taking time off to decide whether he wants to continue leading the government following a probe of his wife.
佩德罗·桑切斯正在休假，以决定是否继续领导政府，此前他的妻子遭到调查。
A Spanish court has been trying to establish if his wife Begona Gomez committed a crime of influence peddling and corruption.
西班牙一家法院一直在试图确定他的妻子贝戈娜·戈麦斯是否犯有以权谋利和腐败罪。
Sanchez says the seriousness of the attacks against him and his wife merits a measured response.
桑切斯说，针对他和他妻子的袭击的严重性应该得到慎重的回应。
He is expected to announce his decision before the media next Monday.
预计他将于下周一在媒体面前宣布自己的决定。
西班牙首相表示，他将暂停公职，直到下周。
Pedro Sanchez is taking time off to decide whether he wants to continue leading the government following a probe of his wife.
佩德罗·桑切斯正在休假，以决定是否继续领导政府，此前他的妻子遭到调查。
A Spanish court has been trying to establish if his wife Begona Gomez committed a crime of influence peddling and corruption.
西班牙一家法院一直在试图确定他的妻子贝戈娜·戈麦斯是否犯有以权谋利和腐败罪。
Sanchez says the seriousness of the attacks against him and his wife merits a measured response.
桑切斯说，针对他和他妻子的袭击的严重性应该得到慎重的回应。
He is expected to announce his decision before the media next Monday.
预计他将于下周一在媒体面前宣布自己的决定。
