take a look(at) 看一眼(某物)

与 give 的用法一样，take 后面如果加动词的名词形式，动名词的话就会变成“做某事”。Look (at)比较常用，但最好选用 take+动名词形式的 take a look (at)。

例句：

Would you take a look at this paper?

你看看这张报纸呗?

Can I take a bath? It won't take long.

我能洗个澡吗?不会很久的。

Please take a seat. Can I get you something to drink?

请坐。喝点什么?

You should take a rest. Get some sleep in your room.

你该休息休息了，到你屋里睡一会吧。

对话：

A: Take a look at Angela tonight.

今晚看看安吉拉。

B: Wow, I can't believe how beautiful she is.

哦，真不敢相信，她居然这么美。