在和朋友聊天时，大家有没有说过“如果我有…我现在就…”这样的话呢?或是畅想“如果我有贝克汉姆的容颜，我现在就…”

当我们想表达一个和现实相反的(或是不可实现的)想象中的场景时，我们要如何用英文来说呢?

接着昨天《欢乐好声音》剧情，象爷爷对Meena的歌喉继续夸赞…666
Grandpa: If I had a voice like Meena's, I'd be a superstar by now! 如果我有Meena的嗓子，我现在已经是个超级明星了。

 

【虚拟语气】If I had… I would…by now. 如果我有…, 我现在就…
If I were rich, I would have 5 girlfriends. 如果我很有钱，我现在就有5个女朋友了。
If I had your smarts, I would be running the entire company by now. 如果我有你的聪明才智，我现在已经在管理整个公司了。
If I had Barry's looks, I'd be with a Victoria Secret model by now. 如果我有Barry的颜值，我现在已经在跟维密模特在一起了。

 

 

新浪微博 @意趣英语 公众微信YiQuEnglish

一分钟英文