❶ 他出去了。请打他手机。He is out. Please call his cell phone.
同类表达 He just went out. 他刚刚出去了。
He's not in right now. 他现在不在。
❷ 您等会儿行吗？Would you like to stay on the line?
同类表达 Please be on the line. 请别挂电话。
对话 A: I want to speak to Mr. Smith. 我想找一下史密斯先生。
B: Would you like to stay on the line? 您等会儿行吗？
❸ 不好意思，他现在抽不开身。I'm sorry. He's currently busy.
同类表达 I'm sorry, she's tied up at the moment. 对不起，她正在忙。
He is in the middle of something. 他现在有事在忙。
❹ 他现在不方便接电话。He can't be reached now.
同类表达 He is on his lunch break now. 他现在正在午休。
对话 A: He can't be reached now. 他现在不方便接电话。
B: Then I will call him later. 那我就稍后再打给他。
❺ 抱歉，他还在打电话。I'm sorry. He's still on the line.
同类表达 He is on another line now. 他正在打另外一个电话。
He is talking to someone else now. 他正在和别人通话。
❻ 他今天休息。He's off today.
同类表达 He has left for the day. 他已经下班了。
He is on vacation. 他正在度假中。
❼ 他现在不在座位上。He's not at his desk at the moment.
同类表达 He's out for lunch. 他出去吃午饭了。
❽ 他已经离职了。He is no longer with us.
同类表达 Jack has left the company for a month. 杰克离开公司已经一个月了。
对话 A: Can I talk to Bob, please? 请问我能找一下鲍勃吗？
B: He is no longer with us. 他已经离职了。
❾ 他现在正在开会。He is in a meeting right now.
同类表达 He's on a business trip. 他出差了。
❿ 他大概十分钟后回来。He should be back in ten minutes.
同类表达 I'm afraid he won't be done for an hour. 恐怕他一小时之后才有空。
对话 A: He should be back in ten minutes. 他大概十分钟后回来。
B: OK. I'll call again later. 好的。我过一会儿再打。