英语听力汇总   |   经典英文歌曲歌词赏析:《More Than I Can Say》

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2025-06-12浏览次数:87次所属教程:经典英文歌曲

-字号+

听力原文

在提升英语的旅途中,英文歌曲歌词是隐藏的宝藏。它们不仅富含地道表达与生动词汇,还以旋律为载体,让语言学习变得轻松愉悦。今天,就让我们一同探索这些歌词的魅力,让英语学习之路更加丰富多彩。接下来是小编为大家分享的经典英文歌曲歌词:《More Than I Can Say》。

061205.jpg

《More Than I Can Say》(《爱你在心口难开》英文原版)是杰瑞·埃利森和桑尼·库尔梯斯于60年代初创作的经典英语歌曲。Bobby Vee在1971年唱红,后经Leo Sayer 1980年重新演绎,成为80年代恋人们吐露心声的抒情经典。对英语学习者而言,其歌词简单真挚,是学习英语的优质素材。

歌词:

Woh -- woh -- yeah -- yeah

喔···喔···耶···耶

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

I love you twice as much tomorrow

我对你的爱一天胜似一天

Love you more than i can say

我爱你在心口难开

Woh -- woh -- yeah -- yeah

喔···喔···耶···耶

I miss you every single day

我每一天都在思念着你

Why must my life be filled with sorrow

为什么我的人生必须充满着悲?

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

Don't you know i need you so

难道你不知道我是如此需要你

Oh tell me please i gotta know

请告诉我,我真的想知道

Do you mean to make me cry

你真的要使我哭泣?

Am i just another guy

又或者说我仅是你追求者之一?

Woh -- woh -- yeah -- yeah

喔···喔···耶···耶

I miss you more than i can say

我爱你在心口难开

Why must my life be filled with sorrow

为什么我的人生必须充满着悲伤?

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

Oh dont you know i need you so

难道你不知道我是如此需要你

Oh tell me please i gotta know

请告诉我,我真的想知道

Do you mean to make me cry

你真的要使我哭泣?

Am i just another guy

又或者说我仅是你追求者之一?

Woh -- woh -- yeah -- yeah

喔···喔···耶···耶

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

I love you twice as much tomorrow

我将会爱你一天胜似一天

Love you more than i can say

我爱你在心口难开

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

Woh more than i can say

谁比我可以说

More than i can say

爱你在心口难开

I love you twice as much tomorrow

我将会爱你一天胜似一天

More than i can say

爱你在心口难开

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

More than i can say

爱你在心口难开

I love you more than i can say

我爱你在心口难开

以上便是《More Than I Can Say》英文歌曲的歌词分享,通过这首歌,我们不仅能感受音乐的魅力,还能提升英语水平。