https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/
更新日期：2010-04-06浏览次数：2085次所属教程：双语阅读
-字号+
听力原文
Photo taken on March 27, 2010 shows the night view of the renovatedbund in Shanghai, east China. Shanghai's Bund reopened on Sunday after a thirty-three months' renovation project to welcome the 2010 World Expo.
照片拍摄于2010年3月27日，展示了中国东部城市上海的外滩在重新修正后的夜景。上海外滩在经历过33个月的整修之后于上周日重新开幕，迎接2010年世博会。
[page]
Children play at the Bund in Shanghai, east China, March 28, 2010.
2010年3月28日，孩子们在中国东部城市上海的外滩上玩耍。
[page] 
Children fly the balloons during the completion ceremony of bund renovation project in Shanghai, east China, March 28, 2010.
2010年3月28日，孩子们在外滩翻新工程的庆祝仪式上放飞风筝。
[page]
Photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the bund in Shanghai, east China, east China.
照片拍摄于2010年3月28日，展现了上海外滩翻新后的新面貌。