更新日期：2010-05-11浏览次数：2498次所属教程：双语阅读
听力原文
Ethnic heritage preserved through Wenchuan quake
Artists rehearse a drum dance in a village in Aba Tibetan and Qiang autonomous prefecture, Southwest China's Sichuan province on May 10, 2010. The local authorities have made every effort to preserve its Qiang ethnic culture heritage after the devastating Wenchuan earthquake two years ago. Some villages are now receiving tourists.
5月10日，理县蒲溪乡休溪村艺人正在排练“羊皮鼓舞”。
[page]
A girl wears traditional Qiang clothes in a village in Aba Tibetan and Qiang autonomous prefecture, Southwest China's Sichuan province on May 10, 2010.
5月10日，理县蒲溪乡休溪村的一名小女孩身穿羌族服饰。
[page]
A bride gets her hair braided in a village in Aba Tibetan and Qiang autonomous prefecture, Southwest China's Sichuan province on May 10, 2010.
5月10日，理县蒲溪乡休溪村艺人在给新娘裹头。
[page]
A young couple is pictured in Aba Tibetan and Qiang autonomous prefecture, Southwest China's Sichuan province on May 10, 2010.
理县蒲溪乡休溪村的年轻人（5月10日摄）。