https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/
更新日期：2010-07-24浏览次数：1795次所属教程：娱乐英语
-字号+
听力原文
[page]1[/page]
Vamping it up: Jennifer Aniston smoulders in these grainy early promo ads for her new fragrance, Lolavie, which launches this Wednesday at Harrods
Lolavie是在《老友记》中出演瑞秋大名鼎鼎的女星珍妮佛·安妮斯顿的个人品牌第一款香水。
Jennifer Aniston is known for her girl next door looks but in a series of promotional shots for her new perfume line the actress looks anything but.
一直以来，安妮斯顿是以邻家女孩的形象示人，然而这一系列以她的名义打造的香水黑白照中，我们看到了安妮斯顿性感的一面。
[page]2[/page]
Aniston looks sexy and stunning in the three black and white shots, showcasing her perfect body, naked apart from a white skirt positioned low on her hips.
安妮斯顿臀部上系上一张简单白色的毛巾，若隐若现地展现迷人魅力。即使在黑白照中也惊为天人，虽然早已不是当年的“小姑娘”了，然而她健康的体型仍旧提醒着众人，她还是时尚的先锋。
[page]3[/page]
Toned and tan: Aniston's body is flawless, showing off the results of her intensive yoga workout routine
依旧完美无瑕：安妮斯顿大方地展现瑜伽后的成果。
Mexican beauty: Aniston shot the ads in Cabo San Lucas in Mexico, her favourite holiday spot
墨西哥式的魅力：安妮斯顿是在墨西哥拍摄这一组时尚照片的，墨西哥也是她最心仪的旅游胜地。