资料图:Lady Gaga和前男友Luc Carl在泳池戏水消暑 大秀恩爱

　　Lady Gaga is apparently back with her former flame Luc Carl, after reuniting in NYC last month, but looks like there was a bit of drama involved. Luc, a Big Apple bartender, reportedly got rid of his girlfriend so he could get back with Gaga.

　　上礼拜狗仔撞见Lady Gaga和前男友Luc Carl在泳池戏水消暑，大秀恩爱，两人之间复合传闻不胫而走，而日前有媒体爆出消息，Luc不惜甩掉正派女友，只为回到Gaga身边，于是乎Gaga便沦为这段三角关系中的小三角色。

　　The "Alejandro" singer was unaware Luc was dating someone else when she went to see him and the hunk ditched his other love when he knew Gaga was interested in him again.

　　据称，前段时间当Gaga再次与Luc联系时并不知道对方已经与别人正处于交往当中，而Luc便在第一时间踢走绊脚石，与Lady Gaga重修旧好。

[page]2[/page]

资料图:Lady Gaga和前男友Luc Carl在泳池戏水消暑 大秀恩爱

　　A friend of the singer’s said: “Luc was like the cat that got the cream. He had the most famous woman in the world vying for his attention and a hot young blonde waiting in the wings.

　　据这位流行小天后的一位友人透露：“Luc欣喜若狂，这个世界上最有名的女人追求主动向他示好，他唾手可得这位金发尤物的芳心。”

　　“It could have ended really badly, but the other girl melted into the background. She knows what Luc’s like – he has women all over the place... Gaga has convinced herself that this time she’s got Luc back for good. She says it’s serious and that, after a few false starts, she thinks they are back on for good.”

　　“可想而知，分手相当难看，那个女人已经形同虚设了。她知道Luc是个到处留情的花花公子。不过Gaga还是说服自己要Luc重新回到自己身边，对待此事她是相当重视，在那些不愉快的经历之后，她认为他们可以重归于好，不再分离。”