[page]1[/page]

资料图 希尔顿又出新招

　　Iconic: Paris Hilton emulates Marilyn Monroe in a billboard poster on Sunset Boulevard in Hollywood to promote her tenth perfume Tease.Paris launched her Tease perfume last week at My Studio Nightclub in Los Angles, where she also championed the Monroe style.

　　梦露附身：希尔顿又出新招，一款她自创的名为“挑逗”的香水广告被打造成翻版梦露造型在好莱坞“日落大道”旁边吸引着路人的眼球。这款香水已经是希尔顿第10款香水了。

　　When it comes to self promotion, Paris Hilton is something of a expert. But the socialite fell back on a reliable classic to plug her tenth perfume range, by styling herself as Fifties screen icon Marilyn Monroe.The American star is seen here emulating the actress as she beams in a giant billboard poster, situated in Hollywood's famous Sunset Boulevard.

　　每当希尔顿一碰到自我宣传的机会，这位集万千宠爱于一身的“超级自恋”大红人总是不会放过。打扮成50年代性感代言的梦露形象也是希尔顿自己的主意。

[page]2[/page]

资料图 希尔顿显然对怎样进行自我包装很了解

　　Hollywood glamour: The heiress certainly knows how to make an impression in the evocative shots

　　好莱坞摧残的明珠：希尔顿显然对怎样进行自我包装很了解。

[page]3[/page]

资料图 梦露在60年代的造型

　　The real deal: Screen star Marilyn seen here in the Sixties

　　经典造型：性感的化身--梦露在60年代的造型。