杜牧
窗外正风雪,
拥炉开酒缸。
何如钓船雨,
篷底睡秋江。
Du Mu
Outside the window, wind and snow,
Inside, open wine and a stove.
A doze on a boat enlivens
This rainy autumnal day though.