英语听力汇总   |   双语诗歌翻译|钱起-《逢侠者》

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2021-09-03浏览次数:262次所属教程:诗歌散文

-字号+

听力原文

《逢侠者》是中唐诗人钱起创作的一首五言绝句,是一首因路遇侠者而写的赠别诗。此诗造句别致,寓意隐蔽。

《逢侠者》 钱起

燕赵悲歌士,相逢剧孟家。
寸心言不尽,前路日讲斜。

A Swordsman
Qian Qi

I've met a swordsman in his land,
Who would take justice in his hand.
To him I would lay bare heart mine,
But the sun is on the decline.