233. Trains

Which is nicer-I do not know-to go on a train, or to see people go? Whichis better, to be inside, waving and going for a ride, or to be outside, andwaving back, And watching the train speed down the track? Which is nicer? Ithink I know; it is nicer to Watch except-when you go!

火车

哪个更好——我不知道——坐火车，还是看着人们离去?哪一个更好，呆在里面，挥手去兜风，还是呆在外面，挥手回去，看着火车在轨道上飞驰?这是更好的吗?我想我知道;最好是看着，除非你走了!