英语听力汇总   |   鬼才导演+雷人教母:传Lady Gaga将参演昆汀新作

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2011-05-20浏览次数:1032次所属教程:乐坛界

-字号+

听力原文

Lady Gaga could be starring in Quentin Tarantino's next movie project, with the film director apparently keen to kick-start the Born This Way singer's acting career.
Gaga姐要参演好莱坞金牌导演昆汀·塔伦蒂诺的下一步电影?!导演显然很有兴趣开启“生来如此”的Gaga姐的演艺生涯啊。


It certainly seems like a match made in heaven: she's a cultural icon known for her eccentricity and novel approach to making music, while he's a renowned director known for his different approach to making movies and culturally iconic films.
这俩人简直就是天作之合:一个是以怪异着装和独树一帜的音乐路线而闻名的文化偶像,另一个是以独到的拍摄手法和标志性艺术电影而驰名的鬼才导演。


Lady Gaga could be starring in Quentin Tarantino's next movie project, with the film director apparently keen to kick-start the Born This Way singer's acting career.
Gaga姐要参演好莱坞金牌导演昆汀·塔伦蒂诺的下一步电影?!导演显然很有兴趣开启“生来如此”的Gaga姐的演艺生涯啊。


It certainly seems like a match made in heaven: she's a cultural icon known for her eccentricity and novel approach to making music, while he's a renowned director known for his different approach to making movies and culturally iconic films.
这俩人简直就是天作之合:一个是以怪异着装和独树一帜的音乐路线而闻名的文化偶像,另一个是以独到的拍摄手法和标志性艺术电影而驰名的鬼才导演。