英语听力汇总   |   随身英语Unsuccessful Olympians 赛场失意的奥运选手们

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0001/1631/bbc_unsuccessful_olympians.mp3

更新日期:2010-05-11浏览次数:989次所属教程:

-字号+

听力原文

For most athletes winning is everything.

Phrases like ‘nice guys come last’ and ‘there are no prizes for second place’ underline the competitive spirit and will to win that consume most athletes.

However here in the UK we also have a soft spot for gallant losers; those sportsmen and women who put themselves forward even though they have little or no chance of competitive success.

The most famous British heroic loser is undoubtedly Eddie ‘The Eagle’ Edwards, the short-sighted plasterer who represented Britain at the 1988 Winter Olympics in the ski-jumping competition.

Edwards entered the event despite having no funding, ski boots that didn’t fit him, and being barely able to see the end of the jump due to his much-needed glasses fogging up.

Needless to say, he finished last in every competition but won the hearts of fans all over the world for his endearing optimism and never-say-die spirit.

Years have passed since ‘The Eagle’ last soared but a new generation of lovable losers have proved themselves (or not) on the Olympic stage.

Eric ‘The Eel’ Moussambani represented Equatorial Guinea in the 100m swimming competition at the 2000 Sydney Olympics, having been selected by a wildcard draw designed to encourage developing countries.

Moussambani came last with a time more than double that of the race winner, and set a new Olympic record for the slowest time to complete the event.

“The last 15 metres were very difficult,” said ‘The Eel’, who took up swimming only eight months before the Olympics and had never seen a 50m pool before.

Moussambani won the hearts of fans and media alike with his plucky attitude. Will Beijing 2008 give the world another noble failure to love?


GLOSSARY 词汇表


competitive spirit
竞争意识
have a soft spot
喜欢某人(物)
put themselves forward
毛遂自荐
short-sighted plasterer
近视的粉刷工人
funding
资金
endearing
惹人可爱的
eel
鳗鱼
developing countries
发展中国家
took up
开始
plucky attitude
勇往直前的精神
 
will to win
胜利的决心
gallant losers
豪爽的,勇敢的
heroic loser
勇敢的失败者
ski-jumping competition
跳台滑雪比赛
fogging up
有雾了,看不清了
soared
升高了
wildcard draw
外卡抽签,特殊参赛权抽签
Olympic record
奥运纪录
won the hearts
赢得了观众的心
noble failure
崇高的失败者
 

Health: Laziness 健康:懒惰

Two Mozart Works Premiered 莫扎特两项作品首次亮相
Culture: Professional Witch 文化: 职业巫婆
Science: Solar Eclipse 科学:日全食
Speechwriting 写演讲稿
Film: Harry Potter Premiere 电影:哈里•波特首映式
Sport: Murray Mania 运动: 穆雷狂热
Sport: Formula One 运动:一级方程式赛车
Entertainment: Lottery Winners 娱乐: 六合彩中奖者
Entertainment: National Debate 娱乐:全国民众争论