英语听力汇总   |   《生活大爆炸》Sheldon&Amy三年情路回顾

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2014-02-11浏览次数:3861次所属教程:影视界

-字号+

听力原文

Sheldon and Amy have one of the most unusual, yet entertaining relationships on television.

在电视荧幕情侣中,Sheldon和Amy是最特殊也最有意思的一对。

They've been together for three years and finally had their first reciprocal kiss. It took a long time to happen.

在谈了3年恋爱之后,他们之间终于有了一次双方互动的亲吻。我们等这个吻等了太久。

Sheldon may have initially kissed Amy in a sarcastic manner, but it quickly became much more. He was drawn in by her and the smooch. Is this the beginning of a physical relationship between the two of them? We'll have to wait and see.

最开始Sheldon亲Amy是赌气,后来感觉就来了。很快他就开始享受这次亲吻。这会不会是他们的感情走向另一个阶段的开端?让我们拭目以待。

Check out some of the best romantic moments over Shamy's three year relationship. They danced, held hands, kissed, and well ... had a few unusual moments as well!

让我们一起来看看Sheldon和Amy这3年来的感情历程,他们第一次跳舞、签收、亲吻以及...一些特殊时刻!