英语听力汇总   |   英语口语迷你小对话:第9课 幽默的 - 8

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2014-04-26浏览次数:380次所属教程:英语对话

-字号+

听力原文

  第9课:幽默的 - 8

  【迷你小对话】

  A: Mom, should I wear this to school?

  B: Your idea of style is rather laughable! You’re wearing your Dad’s cowboy boots, your sister’s ballet skirt, my blouse, and the dog’s collar! What’s going on, is today wear-the-most-ridiculous-outfit-you-can-find day?

  A: Nope, we’re supposed to dress like clowns.

  A: 妈妈,我穿这个去学校怎么样?

  B: 你对流行时尚的看法真是可笑!穿的是你老爸的牛仔靴,姐姐的芭蕾舞裙,我的衬衫,带狗的项圈!怎么?今天是什么要穿最滑稽服装的日子吗?

  A: 不是,我们是要扮小丑。

  【语言点精讲】

  laughable: 经常被用来描述某人对某某事物的看法是可笑以至于荒唐的,微带贬义。

  collar: 衣领;(狗等宠物的)项圈。

  ridiculous: 可笑的;荒谬的。