【迷你小对话】

　　A: Samantha has been so ladylike this evening!

　　B: It must be the clothes. When she wears jeans, she is a little tomboy. But now that she is all dressed up, she seems more well-behaved.

　　A: Samantha今晚真淑女!

　　B: 一定是她穿得那身衣服的缘故。她穿牛仔裤时就有点儿男孩子气，现在一打扮起来举止显得规矩多了。

　　【语言点精讲】

　　ladylike: 风度优雅如贵妇的;温雅的。

　　tomboy: 爱玩闹的假小子;男孩子似的姑娘。

　　dress up: 穿上盛装;精心打扮。

　　well-behaved: 行为端正的;彬彬有礼的。