英语听力汇总   |   休闲对话:九岁小孩被称“演讲帝”走红网络

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2015-02-21浏览次数:409次所属教程:英语对话

-字号+

听力原文

Leo: Did you hear of the story of Zhongyong?

你听过仲永的故事吗?

Lucy: Of course, the genius boy, and became normal at last, am I right?

当然了,那个天才小男孩,最后泯没,对吧?

Leo: Now there is a nine years old boy, he is so talented that, his speeches cover a few fields as economics, politics, education and family. It is so amazing!

现在出现一个九岁的小男孩,堪称神童啊,他的演讲话题却涵盖了经济、政治、教育、家庭等领域,令人惊叹!

Lucy: Where he gave his speeches?

那他是在什么场合做的演讲呢?

Leo: His father shot down the speeches, and upload to some websites.

他爸爸把他的演讲拍摄下来,然后上传到网上。

Lucy: That's just the modern version story of Zhongyong!

这是活生生的现代版伤仲永啊!

Leo: While his father refused that he will pick up the logical error, and keep him moving on.

可是他爸爸不这么想,他说他会指出孩子演讲中的逻辑错误,与时俱进。

Lucy: While he is just a little child, and he should live a simple life.

但是他毕竟还只是个孩子,应该单纯地生活。

Leo: His father really made it profitable.

他爸爸的确功利心强了些。

Lucy: "Now that it is infant, make it infant", it is true enough.

“彼且为婴儿与之为婴儿”,这句话没错哦。