英语听力汇总   |   休闲英语对话:关于万圣节不请吃就捣蛋的情景会话

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2016-11-02浏览次数:1365次所属教程:英语对话

-字号+

听力原文

  Ann: Today is the Hallowmas. The children must be very happy.

  今天是万圣节,孩子们一定很开心。

  Lily: Yes, they have looked forward to it for several weeks.

  是的,他们好几个星期前就在期待了。

  Ann: When I look at them, I often recall my childhood. I believe we were much happier than the children now.

  当我看着他们,我经常想起我的童年,我认为我们那时候比现在的孩子们更开心。

  Lily: Yes, when the Hallowmas came, I often ran out with my brothers to knock neighborhood’s door.

  是的,当万圣节来到的时候,我经常和我们的兄弟们跑出去敲邻居家的门。

  Ann: And then, we would say, “Trick or treat”.

  .然后呢,我们会说:“不请吃就捣蛋”。

  Lily: Yes. We often knocked the seniors’ door, and they loved us to play in their house.

  恩,我们经常敲得是老人家的门,他们喜欢我们去他们家玩。

  Ann: I remember there was an old couple who usually prepared lots of candies and scattered them to us.

  我记得有一对老夫妇总是准备了很多糖果,然后撒向我们。

  Lily: What is the children’s activity this evening?

  孩子们今晚的活动是什么?

  Ann: They said they want to knock the whole door in this building.

  他们说他们要去敲开这栋楼所有的门。

  Lily: Wow, great! I want to follow them.

  哇,太好了,我要跟他们去。